Choisissez le traitement qui vous convient
Quelles sont vos options de traitement?
Lorsque vient le moment de choisir un traitement, demandez-vous d’abord ce qui vous préoccupe le plus à propos de l’herpès génital :
- Réduire le risque de le transmettre à votre partenaire?
- Réduire la fréquence et l’intensité des poussées?
- Soulager l’inconfort associé aux poussées?
Si la transmission de l’herpès génital à votre partenaire vous préoccupe…
Le traitement de réduction de la transmission, qui consiste à prendre un antiviral oral tous les jours et à adopter des pratiques sexuelles sûres, a été associé à une réduction du risque de transmission de l’herpès génital chez les couples monogames hétérosexuels. Ce traitement réduit également l’excrétion virale, ainsi que la fréquence des poussées3.
Si le nombre de poussées vous préoccupe…
Le traitement suppressif, qui consiste à prendre un antiviral oral tous les jours, peut aider à réduire le nombre et la durée des poussées. Un grand nombre de personnes réussissent à ne pas avoir de poussées grâce au traitement suppressif1,2,4,5.
Si vous voulez avant tout soulager l’inconfort…
Le traitement épisodique, qui consiste à prendre un antiviral oral aux premiers signes
(prodrome
), de poussée, pendant un nombre limité de jours, aide à abréger la période de douleur et d’inconfort et à accélérer la guérison des lésions1,4,5 .
Options de traitement – antiviraux oraux
Au Canada, il existe actuellement trois types d’antiviraux oraux pour la prise en charge des récurrences d’herpès génital :
| |
Noms commerciaux : |
| Acyclovir |
Alti-Acyclovir
Apo®-Acyclovir
Avirax®
Gen-Acyclovir
Nu-Acyclovir
Ratio-Acyclovir
Zovirax®4,5 |
| Valacyclovir |
Valtrex®1 |
| Famciclovir |
Famvir®4
Apo®-Famciclovir
Novo®-Famciclovir
PMS®-Famciclovir
Sandoz® Famciclovir |
L’emploi de tous ces médicaments est approuvé dans le cadre d’un traitement épisodique ou suppressif, et il y a un antiviral oral qui est également approuvé comme traitement de réduction de la transmission1,4,5. Demandez à votre médecin de vous parler du traitement qui vous convient le mieux.
Options de traitement – antiviraux topiques
Les antiviraux topiques suivants sont offerts au Canada pour la prise en charge des épisodes initiaux d’herpès génital :
| |
Noms commerciaux |
| Acyclovir |
Crème Zovirax®6
Onguent Zovirax®7 |
Références
|
 |
1. Monographie de Valtrex® (chlorhydrate de valacyclovir). GlaxoSmithKline Inc., mai 2006.
2. Aoki FY. Lignes directrices canadiennes sur les infections transmissibles sexuellement, édition 2006 : Infections génitales au virus Herpes simplex (VHS). Agence de santé publique du Canada. http://www.phac-aspc.gc.ca/std-mts/sti_2006/pdf/sti2006_f.pdf. Consulté le 30 avril 2007.
3. Corey L, Wald A, Patel R, et al. Once-Daily Valacyclovir to Reduce the Risk of Transmission of Genital Herpes. NEJM 2004;350(1):11-20.
4. Monographie de Famvir® (famciclovir). Novartis Pharmaceuticals Canada Inc., janvier 2004.
5. Monographie de Zovirax® oral (acyclovir). GlaxoSmithKline Inc., mars 2007.
6. Monographie de Zovirax® (crème d'acyclovir). GlaxoSmithKline Inc., juin 2002.
7. Monographie de Zovirax® (onguent d'acyclovir à 5 %). GlaxoSmithKline Inc., juillet 2001. |
 |